Aunque la frase sea de uso casi exclusivo en farmacología y medicina, para mí se entiende por absorción y errático.
"En los niños asmáticos no se recomienda el supositorio debido a la absorción errática del fármaco. (W. O. Foye)"
Mala, deficiente o dificultosa absorción
"Está medicación tiene errática absorción en músculos"
ABSORCIÓN ERRATICA penetración o traspaso (de algo) de un modo irregular e umprevisible
"El terreno absorbió la inundación en forma ERRATICA."